好萊塢“特供3D”內幕：效果差 亮度低 價格高

德普日前為《超級駭客》抵京宣傳

    南湖晚報4月4日報道 4月18日，特供3D又一部專門為中國觀眾定製的好莱特供3D和王學圻的片段，成為了觀眾吐槽的坞内重點，這一次也不例外。幕效《超驗駭客》監製克裏斯托弗·諾蘭曾經多次明確表示過拒絕3D版本電影，果差格高他堅持複古的亮度電影製作手法，成為了他個人獨特的特供3D標簽。而正因為如此，好莱據《好萊塢報道者》稱，坞内全世界隻給中國觀眾放映的幕效《超驗駭客》是3D版。到底是果差格高為什麽呢？錢改變了這一切。中國市場對3D的亮度接納程度之高，讓許多根本不需要3D效果的特供3D電影找到了生財之道。在美國本土的好莱影評網站爛番茄上，被視作一顆“爛番茄”的坞内大片《機械戰警》

    3D版本在中國上映之後，一舉取得了3.29億的票房收入，占到了該片全球票房的20%。中國觀眾對3D版本的電影熱情高漲，總是可以提高一部電影在中國市場的票房。

撈金的3D

《超驗駭客》片方

    談3D色變《超驗駭客》的監製是成功製作了《盜夢空間》 的克裏斯托弗·諾蘭，該片將在4月18日在中國上映，這部結合了科技和人的電影，又一次成為了中國特供3D電影的範 本。此前，當DMG公司“鐵三角”中的兩位，吳冰和丹·密茨被問及為何此次又提供特供3D版本在中國市場時，影片的新聞發布會現場一片混亂，而最終出品方也沒有給出答案。丹·密茨稱本片在好萊塢進行轉製，但對於接下來的追問“既然在好萊塢製作完成，是否將3D版本在全球範圍投放？如果全球投放，為何隻有中國買單？”DMG拒絕了正麵回答該問題。

    關於3D轉製的正常問題，卻使得片方如此緊張，這中間到底有什麽問題，很難不讓人遐想。僅僅在近期，就有《機械戰警》、《超驗駭客》兩部好萊塢大片選擇在中國市場放映3D版本，其他國家和地區全部是普通版本，這一特殊的現象也被諷刺地稱為“特供3D大片”。

撈金的3D

轉製成本：

每分鍾一萬美金

    “3D的電影放映，放到全國電影票房市場來看，要比普通的2D版本多上三分之一的收入。”一位不願意透露姓名的國內知名影院經理透露，“也就是說，一部電影如果是2D版本，票房的收益預計是2個億的話，3D的版本就會獲得2.6億。”事實上，這還隻是粗略估計下的靜態票房收入，在數字銀幕占絕對統治地位的中國，3D電影毫無疑問可以獲得更多的排片。

    北京天工異彩影視科技有限公司是一家參與了 等片的特效公司，副總經理王璿介紹：“目前國內市場3D轉製的報價，通常在6萬人民幣一分鍾，這個價格也和好萊塢1萬美金1分鍾的價格接近。目前國內外的轉製價格都很透明了，因此像《機械戰警》這樣的片子，轉製費用基本上也在這個區間內。”

    而北京立方影科技有限公司的CEO崔曉宇則表示，轉製成本在不同量要求和工期等條件下差別很大，尤其前者。“最高轉製成本在千萬美元左右，而最低成本幾乎沒有下限。我認為幾十萬元人民幣一部影片的轉製費用也存在過，做出來的質量也會以‘無下限’作匹配。”

   以《機械戰警》102分鍾的時長來舉例，該片每一分鍾花費6萬人民幣的轉製費用，將會為片方增加612萬的製片成本，卻可以在市場上為其增加9870萬的票房收入。3D轉製當然是一筆以小搏大的好生意。

尷尬的3D

觀眾難欣賞一流效果

    有不少電影發燒友非常忌諱影片的3D技術是通過轉製獲得的，認為轉製效果和同步拍攝懸殊很大。而事實上，目前完全在中國內地轉製的好萊塢大片數量極少。這裏不包括一些外包製作，比如作為3D轉製普遍采用的製作工序，“摳畫”、“修圖”等需要大量製作人員，一些國外公司出於人力成本考慮，將這些製作環節外包到內地，但這些公司不一定以3D轉製為主要業務。另一方麵，內地直接承接好萊塢全程3D轉製的公司也極少。不過綜合考慮內地製作質量，數據安全，以及成本低廉的優勢，相信將來會有更多的轉製在內地完成。”

    那麽，為什麽“特供的3D”是丹·密茨不顧現場失態都要回避的問題？因為這樣的話題總會引起中國人反感，而不是“獨享”的興奮。

    崔曉宇在看待這個問題時說：“以《2012》為例，我認為這部影片的3D效果其實不錯，但是卻並不代表所有觀眾都看到了較好的效果，這跟影院播放條件也有很大關係，這並不一定是轉製技術的問題。而就《2012》這個影片本身而言，更不是因為受到素材限製而影響3D效果。《2012》這部片子有很多適合3D呈現的畫麵，包括在拍攝之初導演艾默裏奇也有過3D製作的考慮。”

    在大部分的內地3D影片中，片商隻是來賺取票房的，卻不願意拿出與之相當的效果。這也讓觀眾有種被假高潮騙了的感受。曾經，《2012》3D版本播出後，有網友甚至評論“全影片隻有字幕是有特技效果的”；而已經取得票房大賣的《機械戰警》，除了開頭的幾分鍾需要3D，之後的100分鍾觀眾隻感受到3D眼鏡的多餘。

瘋狂的3D

中國觀眾照單全收

    隻要播放3D版本的電影，大陸的市場就一定會給出豐厚的回報，這種狂熱追逐3D的情緒，在中國觀眾身上反應最為明顯。據調查，全球範圍內如此狂熱愛好3D的，隻有中國大陸、中南美洲和俄羅斯市場。歐洲大部分地區、日韓、北美市場都沒有那麽喜愛3D，並不會如此的對3D買賬。

    其實在之前的很長一段時間裏，大陸對3D版本電影的市場需求並不大。直到《畫皮 II》的票房成功後，3D轉製市場才開始快速發展。如果非要找出原因，業內人士認為，具有3D效果的影片更能形成大製作的感覺，這也是一種事實——畢竟做得起3D。而就目前來講，大陸的觀影文化恰恰主要集中在對大片的追捧。

    除了非理性的狂熱外，內地分賬大片的製度也在另一側麵鼓勵了3D影片的投放量。在進口大片新增的14部配額中，要求為僅是3D或IMAX版本。3D轉製的成本如前所述，算來算去都是一筆穩賺不賠的生意，也會讓片方加大力度在中國市場投入3D影片。市場需求和相應政策使有3D版的影片更容易進入中國市場。雖然世界上有很多市場和地區對3D的興趣相對較高，但是作為世界市場的第二大“票倉”，中國觀眾對3D的興趣是國外影片忽略不起的。

本文地址：https://web.rg777.app/news/20f099097.html