馮紹峰為《狼圖騰》配音 向導演學法語

　　新浪娛樂訊 法國時間1月18日，冯绍峰馮紹峰現身巴黎時裝周觀看迪奧男裝2014冬季時裝發布秀。狼图當天走出秀場的腾配馮紹峰接受法國媒體采訪，詢問由其主演的音向语，法國國寶級導演讓-雅克-阿諾執導的导演影片《狼圖騰》目前的進展狀況。馮紹峰現場透露，学法日前已在北京和導演一同完成電影的冯绍峰花絮配音工作，阿諾導演不僅為他提供了法國旅遊攻略，狼图還教了他幾句常用法語。腾配

　　馮紹峰受法媒追捧

　　透露已完成《狼圖騰》花絮配音

　　今年是音向语中法建交50周年，中法兩國在政治、导演經濟、学法文化領域將展開一係列交流合作項目。冯绍峰其中2013年中法合拍的狼图影片《狼圖騰》更是兩國重點交流項目。加上讓-雅克-阿諾是腾配法國家喻戶曉的國寶級導演，因此法國媒體一直對該片的拍攝進程十分關注。因此當得知《狼圖騰》的男主角馮紹峰來到巴黎男裝周，不少法國媒體也表示出極大的興趣，借此機會對馮紹峰進行了采訪，詢問有關《狼圖騰》的最新消息。

　　馮紹峰告訴法國媒體，《狼圖騰》目前已經進入後期製作當中，自己剛剛在北京與阿諾導演一起完成了電影花絮的配音工作，並現場用英文介紹了影片的故事內容及自己扮演的角色。當被問到與奧斯卡導演讓-雅克-阿諾的合作感受時，馮紹峰向法國媒體不住的稱讚：“阿諾導演是一位很快樂的導演，雖然他比我們的年紀都大，但他總是神采飛揚。在他身上，我既能感受到法國人的浪漫情懷，也能看到你們對事業的專注與認真。”巧合的是，當天的活動中，坐在馮紹峰身邊的，正是法國前文化部長Renaud Donnedieu de Vabres，而他也是讓-雅克-阿諾導演的摯友。Renaud表示，能在法國看到馮紹峰十分開心，聽阿諾導演談到對他的認可，自己也對《狼圖騰》十分期待，兩人用英語進行了愉快的交談。

　　阿諾導演做旅遊攻略

　　教馮紹峰學法語

　　此行是馮紹峰繼《畫皮2》前往戛納電影節宣傳後，時隔兩年再度來到法國。他表示，自己與法國這個美麗的國度十分有緣，不僅有幸與法國著名導演合作，還因為工作兩次來到這裏。雖然是第一次來到巴黎，馮紹峰卻表示自己對這個城市十分有親切感，不僅因為這裏的建築風格與家鄉上海十分相似，還因為《狼圖騰》劇組中許多法方工作人員來自這裏。八個月的拍攝讓他對法國，對巴黎這個城市都產生深厚的感情。

　　近日在北京為《狼圖騰》花絮配音時，馮紹峰將即將前往巴黎的消息告訴了阿諾導演，雖然忙於電影的後期工作，導演需到月底才能回國，但阿諾還是熱情的向馮紹峰介紹了當地的美食及遊玩去處，推薦旅遊攻略，希望馮紹峰在工作之餘可以好好放鬆自己。而馮紹峰也趁機向阿諾導演學了幾句日常生活中可以用到的法語，以備不時之需。

本文地址：https://web.rg777.app/news/98e099038.html